Буч Кэссиди и Сандэнс Кид — легендарные фигуры, чьи имена на слуху у каждого в этих краях. Возглавляя банду «Дыра в стене», они идеально дополняют друг друга: Буч — стратег, генерирующий смелые планы, а Сандэнс — виртуозный стрелок, чья меткость не знает промахов. Их дерзкие ограбления одного и того же денежного поезда дважды подряд стали притчей во языцех, но также привлекли внимание непреклонного следопыта Балтимора, чья репутация не оставляет сомнений — от него ещё никто не уходил.
С огромным трудом им удалось оторваться от погони, и теперь они находят временное убежище в доме подруги Сандэнса. В этой тишине, под гнетом неизбежности, Буча осеняет мысль: если фортуна окончательно покинула их здесь, в Америке, почему бы не рискнуть и не поискать новую долю под боливийским солнцем? Возможно, именно там их ждёт шанс начать всё с чистого листа.
